5种方式我今年更新我的家庭希腊复活节传统

去年这次，我的家人在一台桌面电脑上蜷缩在桌面上，在Facebook上看了我们教堂的圣周六晚期服务。我们每个人都曾在我们的牧师那里拿着一支蜡烛，独自在祭坛上几英里之外，唱希腊语正统复活节赞美诗“Christos Anesti”，庆祝耶稣基督的复活。这一切都感觉与过去几年来说是非常不同的：通常，我会打扮并被我的教堂社区包围，一切都希望我的头发没有着火，因为每位服务员都在整个晚间的服务中占据了轻蜡烛。但是，众所周知，2020年远非正常。

对我来说，上次复活节感觉缺乏我所爱的一切，我的家人庆祝了按照希腊东正教传统：搬进人的服务，羊羔烤，吐痰，大型聚会，家庭成员重新统一，游戏和许多和许多希腊食物。去年，我的家人几乎没有参加当天的欢乐传统，因为它似乎不对;我们只有四个人，给我们，四人庆祝没有。

After a year full of isolation and dread, people should take any opportunity to celebrate something and go all out — which is exactly what I plan to do with my family for Easter 2021. Graduating in a pandemic taught me that it’s more important to find ways to celebrate occasions big and small than sulk about what’s not possible. Here’s how I plan to update five of my favorite Greek Easter traditions for the second year of the pandemic.

Holy Materday 2020年是我的家人首次在线流动教堂服务。晚间服务是苦乐参半 - 我错过了夜晚的温暖氛围和我的教区歌唱。

现在，我的家人每周日在我们的客厅里时，我的家人就会成为正统教堂的主要礼拜服务，被称为神圣的礼仪。我打算制作我最喜欢的服务，圣周六的晚间服务，感觉尽可能靠真实的东西。通过服务中途，牧师和克莱申队将分享圣火，这代表了来自耶稣的坟墓的蓝光，通过照明每个服务员的蜡烛。在这一点在服务中，我计划在客厅里淡出几个蜡烛，并将火焰传递给我的直系亲属，所以我们都可以在仪式中散步并重新创建服务的环境。

晚上的另一部分我喜欢和你带着你带来火焰所在的仪式。通常，一两个人会保护蜡烛的火焰在教堂的护理家里。今年的服务完成后，我将把其中一个蜡烛带回我的房间，并将其安全地保护在玻璃翻转器后面。

希腊人们发明了奥运会，所以难怪我的家人是超级竞争力的。在复活节星期天，我们玩Tsougrisma，这是一个涉及两个硬煮沸的红蛋的两位玩家游戏。每个人都开始拿一个鸡蛋。然后，一个人会说，“Christos Anesti”意味着“基督已经上升”，第二个人说，“Alithos Anesti”这意味着，“真的他已经上升了”。接下来，第一个玩家将使用鸡蛋的一端击中其他人的鸡蛋。该对重复这一点，直到两侧的一名球员的蛋裂缝。无论谁的卵子幸存下来，那个人就会进入下一个竞争对手。

由于我只是用直系亲属庆祝，竞争对手和更多的鸡蛋将有更少的竞争对手，这意味着还有更多的竞争。我计划今年制作比赛，括号和罢工。小型游戏总是突出的一天，因为它允许每个人从幼儿到伊西娅，以及参与象征性传统。

通常在假期，我的母亲和阿姨接管厨房烹饪希腊美食，包括西班牙人和柠檬土豆;但今年，我有很少的空间来隐藏。我正在将空厨房作为学习如何与母亲烹饪更传统的希腊食物的机会。烹饪希腊食物一起将允许我们在另一个层面上连接，因为她从她的母亲和奶奶送到我身边。反过来，我可以通过增加一点额外的热情和味道，为我最喜欢的菜肴旋转，为过程中的传统有影响。

我的家人全年支持我们当地的希腊杂货店，但是男人，夫人愿意自己喜欢自己做饭（当然是爱情）。通常，一个家庭成员将烘烤Tsoureki.，这是一种甜蜜的编织面包，用地中海香料乳香和梅尔哈制成。然而，今年我们都有一点太累了揉面团，所以我计划从当地希腊商店购买蓬松的大面包和一些敌人。我可能会拿起一包Mythos啤酒，也许甚至是一些希腊语Cheetos.， 也。

希腊复活节围绕食物，无论你是在做它，吃它，玩它，还是被追逐。（是的，有一个传统，最年轻的与会者必须吃羊羔的眼球祝你好运。）当然，越多的人参加，越多的食物就会越多。我没有计划在今年的复活节内与我的大家庭团聚，因为我想念他们和他们美味的食物，但我非常感激，他们都安全，健康，良好。这意味着我会与我住的人分享假期，其中包括我的父母，祖父母和妹妹。

由于我认为失踪的一切，我在大流行中的第一个复活​​节似乎悲伤和生气。当时，我的父母，大学兄弟，我只是在彼此共度时光调整。现在，我只是感激我所在的亲人包围，即使他们有几天让我发疯。我意识到欢乐的场合不是关于你正在做的事情，但你是谁与他们分享。我不知道明年将持有什么，但我希望20022年的复活节看起来很像过去的过去，有点忍受了良好的衡量标准。